Coordinamento di Luciano Giustini

Asymetrix annuncia ToolBook II per l'apprendimento distribuito in Internet Primo ambiente di authoring dotato di HTML e Java nativi Unica soluzione che consente il "Certified UnderstandingTM"

Milano, 29 maggio 1996 - Asymetrix Corp. annuncia ToolBook II, la prima soluzione completa per lo sviluppo e l'impiego di applicazioni per Distributed Learning su Internet. Dopo il successo ottenuto da ToolBook®, la pluripremiata linea di prodotti di authoring multimediale, ToolBook II e la soluzione della prossima generazione, progettata principalmente per offrire alle aziende un vantaggio competitivo attraverso il training e la didattica su computer via Internet. ToolBook II e una soluzione completa che comprende i tool di authoring, gestione e accesso alle applicazioni di Distributed Learning. 11 prodotto comprende il primo ambiente di authoring che offre applicazioni di training e didattica nei formati Internet nativi di HTML e Java. Molto piu di qualsiasi altro ambiente di authoring, ToolBook II e l'unica soluzione dotata di un sistema di gestione dei corsi su server, che sfrutta al meglio la comunicazione bidirezionale interattiva offerta da Internet. In questo modo avviene il Certified Understanding, in quanto gli istruttori sono in grado di verificare il ricevimento del materiale courseware e la comprensione del suo contenuto da parte dell'utente. Infine ToolBook II comprende tool di accesso di facile installazione per l'utente finale, semplificando la configurazione e l'impiego dei browser Web multimediali in tutta l'azienda. "Il successo crescente di Internet ha creato significative opportunita per l'adozione da parte di aziende, enti pubblici e didattici, del Distributed Learning per far fronte alle crescenti esigenze di ridurre i costi e aumentare la produttivita", ha affermato Jim Billmaier, Presidente e CEO di Asymetrix Corp. "ToolBook II sfrutta tutta la potenza di Internet per fornire una soluzione facile ed economica per la conduzione di attivita di training e didattica in qualsiasi parte del mondo, con la possibilita di aggiornare istantaneamente le informazioni". La famiglia di prodotti ToolBook II ToolBook II e una famiglia completa di prodotti che fornisce tutti gli elementi necessari per sviluppare e impiegare le applicazioni di Distributed Learning su Internet. Basata sulla pluripremiata linea di prodotti Multimedia ToolBookO, ToolBook II e stato significativamente potenziato e modularizato per l'utilizo su Internet. Gli utenti possono scegliere tra una serie di tool di authoring, gestione e accesso per personalizare una soluzione perfettamente rispondente alle loro esigenze. Tool di authoring Grazie al supporto di ToolBook II per gli standard nativi Internet, gli autori possono ora creare applicazioni WebBookTM basate su HTML e Java. La familiarita della pagina e la metafora hyperlink usate da ToolBook per creare applicazioni Windows native puo essere facilmente applicata allo sviluppo di applicazioni WebBook, in quanto la metafora e la stessa su cui si basa World Wide Web. Non e necessario conoscere ne HTML ne Java per sviluppare un'applicazione WebBook. I widget animati, i template dei corsi e gli specialisti automatizati permettono di sviluppare le applicazioni con un semplice click del mouse. Gli sviluppatori possono inoltre scegliere di usare OpenScriptO, il potente linguaggio di stesura dei testi di ToolBook II, oppure la programmazione Java per una maggiore personalizazione. Le applicazioni ToolBook II o "libri" offrono la massima flessibilitą di distribuzione. Con un semplice click, gli autori possono scegliere tra un'applicazione WebBook per la distribuzione in Internet o un'applicazione ToolBook nativa per la distribuzione su CD-ROM o LAN. Si puo ottenere il meglio del CD-ROM e di Internet, sviluppando applicazioni CD-ROM "ibride". Il contenuto ricco di elementi mediali, come ad esempio il video, viene reso disponibile su CD-ROM, mentre la parte di contenuto, che necessita di continue modifiche, viene aggiornato dinamicamente tramite Internet. I precedenti investimenti in applicazioni ToolBook sono salvaguardati, grazie alla capacita di ToolBook II di convertire le applicazioni ToolBook native in applicazioni WebBook. I prodotti di authoring di ToolBook II comprendono: ToolBook II Instructor - sebbene sia molto facile da usare, ToolBook II Instructor e mirato ai progettisti e agli sviluppatori che hanno bisogno di tutta la potenza di un linguaggio di scrittura, per fornire livelli massimi di personalizazione delle applicazioni di training e didattica. Gli autori possono scegliere tra 250 widget Java che sono stati adattati per l'utilizo nelle applicazioni di Distributed Learning. ToolBook II Instructor e la generazione successiva, orientata a Internet, del famoso Multimedia ToolBook CBT Edition. ToolBook II Assistant - incredibilmente facile da usare, ToolBook II Assistant permette agli esperti nella creazione di contenuti di produrre da soli elementi courseware, evitando la dipendenza da sviluppatori professionisti per certi tipi di applicazioni di training. Gli utenti sono in grado di partire rispondendo a poche domande, selezionare il contenuto appropriato con la tecnica drag-and-drop e possono quindi lasciare che ToolBook II Assistant faccia il resto. Una maggiore personalizazione e possibile modificando omogeneamente le applicazioni con ToolBook II Instructor o con ToolBook II Publisher. ToolBook II Publisher - la generazione successiva di Multimedia ToolBook, ToolBook II Publisher, offre la soluzione perfetta per le applicazioni multimediali Internet native, ad esempio i chioschi Internet e i libri online, che non richiedono particolari caratteristiche di training. 11 supporto Internet comprende HTML, la grafica GIF e JPEG. Le versioni future comprenderanno anche gli applet Java specializati. Per aggiungere le funzionalita di training, tutte le applicazioni create con ToolBook II Publisher possono essere potenziate con il massimo della trasparenza con ToolBook II Instructor. Tool di gestione ToolBook II Librarian - Componente fondamentale della soluzione ToolBook II e unico nel suo genere, ToolBook II Librarian e un sistema di gestione dei corsi basato su server che controlla l'impiego in Internet di ToolBook II WebBooks. Creato con il diffuso linguaggio di programmazione di rete Java, ToolBook II Librarian consente agli istruttori e agli amministratori dei corsi di monitorare l'attivita degli studenti in qualsiasi parte del mondo. Sfruttando la comunicazione bidirezionale di Internet, e oggi possibile verificare il ricevimento del corso da parte dello studente, osservarne i progressi e registrare i risultati dei test ed altre preziose informazioni. In questo modo, gli istruttori sono in grado di verificare il livello di apprendimento di ogni studente, che consente di stabilire i programmi di certificazione e i livelli ufficiali. Tool di accesso ToolBook II Desktop - progettato per gli allievi di corsi e studenti, ToolBook II desktop e un tool di accesso desktop facile da installare e da configurare, composto dai Plug-ln audio e video di Netscape Navigator preconfigurati, oltre che da ToolBook II Plug-ln. Sebbene le applicazioni ToolBook II siano accessibili con gran parte dei Web browser pronti, ToolBook II Desktop offre agli utenti un ambiente totalmente configurato per accedere facilmente e sperimentare le applicazioni multimediali ToolBook II.11 supporto per Microsoft Internet Explorer sara disponibile alla fine del terzo trimestre. Neuron Plug-in - Neuron, il plug-in di ToolBook II, la cui disponibilita in versione beta nel sito Web di Asymetrix (www.asymetrix.com) e stata recentemente annunciata, offre ai corsisti e agli studenti l'accesso a Internet per le applicazioni ToolBook native basate in Windows all'interno di un Web browser Netscape Navigator. 11 supporto per Microsoft Internet Explorer sara disponibile anch'esso nel corso del terzo trimestre. Fondata nel 1985 da Paul Allen, Asymetrix Corp. e la societa leader nello sviluppo e la fornitura di tool di sviluppo e authoring su Internet facili da usare per web publishing, applicazioni Internet, apprendimento distribuito e sviluppo di database. I prodotti Asymetrix comprendono SuperCede, ToolBook ll, WebPublisher, 3D F/X, InfoAssistant e InfoModeler. Asymetrix ha sede a Bellevue, Washington, filiale europea a Parigi e uffici a Londra e Monaco. Per maggiori informazioni ASYMETRIX s.a.r.l. CNIT - 2, Place de la Defense B.P. 240 - 92053 Paris La Defense 0033-1-46922495 http://www.asymetrix.com